martes, 19 de enero de 2010

En el vacío








"Void (vacío) no es un término técnico, por lo menos yo nunca lo pensé así. Void es un espacio que organiza el museo, pero que no forma parte realmente del museo. No tiene calefacción ni aire acondicionado. No es realmente una sala...Void se refiere a lo que nunca puede estar exhibido, tratándose de la historia del Berlín judío, porque de esto no queda más que cenizas. Por eso no hay nada más en los void que estas paredes...
Voided void (el vacío del vacío)...quería tomar este vacío y duplicarlo, y que así esté doblemente vacío en el museo, porque se trata de un espacio en el cual una exposición no es realmente posible...Se trata de la nada de la nada"...Resulta imposible pasear silenciosamente por unas caras que gritan mudas...

David Libeskind. Museo Judío (Berlín)